How to choose a native Chinese name for international students?

Login before commenting

13 Answers

tahseenfm@yahoomail.com

There are many students in our class whose Chinese names are just translated from their original names. For distinguishing each individual, such a name is also okay but is just not native. In mainland China, the proportion of Han people accounts for more than 90%. So in this article, I will show you how international students can get a native Chinese name, like the Han people. The names of the Chinese mentioned in this article refer to the names of the Han people, the main population of the Chinese people.


attachments-2021-07-n0fyHxiN60e078a1a7737.jpg

1). Pieces of Knowledge of Native Chinese Names

Unlike the names of foreigners, the Chinese surname is usually in the front and the given name is in the back. Chinese names usually consist of two or three Chinese characters, and a small number of names contain four Chinese characters or more. Usually, the first word in the Chinese name is their last name, the latter word is their name, and a small number of people, the first two words are their last name, followed by their given name. The composition of Chinese names other than these two situations is very rare. If you name yourself other than these two situations, it will not be such native and will be strange.

Chinese children usually follow their fathers' surname or their mothers' surname. In mainland China, after marriage between men and women, women still maintain their last names and will not change to their husband's surname. 

Many people in China may have the same surname in Chinese but different given names in Chinese, while most people abroad may have the same given name but a different surname. The Chinese name is relatively short and when the Chinese introduce themselves, they usually introduce their full names in Chinese

To avoid getting a random Chinese name in your Chinese class, you'd better get a native Chinese name in advance.


2). The Most Common Native Chinese Given Names and Surnames for International Students

I asked my Chinese friend to find me the top 100 most commonly used Chinese surnames published by the Household Administration Center in 2020. And she told me that the population with the top five Chinese surnames accounts for more than 30 percent of the country's total population. In this top 100 list, whichever one you choose as your own last name, that will sound native. In this list, the last 15 surnames are with two Chinese characters, which sounds very classical, special, and cultural in the eyes of the Chinese. Chinese people like to use the surnames with two Chinese words in their ancient martial arts novels and television series. If you choose a 2-word Chinese surname for yourself, then it will be a bright spot I guess.


attachments-2021-07-PyMWrIVe60e078b9c3b5c.jpg

If you don't know the Chinese character at all, then you can find what you like based on his shape and the pronunciation behind it. Chinese surnames usually have no special meaning, so you don't have to dwell on the meaning of each name in Chinese

The second column of Chinese characters in this table shows the given names which commonly used by Chinese men. From this column, you can choose one or two words as your given name. You can safely choose according to your preferences, as the given names list my Chinese friend has found for me are stylish, with a good meaning, and most commonly used.

If you are a girl, please choose one or two words from the third column of the list as your Chinese given name. And I promise you will have an elegant, beautiful Chinese girl’s name.

After you choose your last name and your first name, you can put them together in the order of surname in front and given name in the back, then you will get a perfect native Chinese name.


Serial No. Surname Pronunciation Given Name for Male Pronunciation Given Name for Female Pronunciation
1 wáng ān bèi
2 bīn chán
3 zhāng bīn chǔ
4 liú
5 chén
6 yáng é
7 huáng càn fēi
8 zhào chāo fěi
9 chēn hán
10 zhōu chén hóng
11 chén huá
12 sūn chén huān
13 chéng huán
14 zhū chéng jiā
15 shèng jiāo
16 guō chí jié
17 cōng jǐn
18 lín jīng
19 luó dōng jīng
20 gāo ēn jìng
21 zhèng fán jìng
22 liáng fēi jùn
23 xiè fēng
24 sòng gāo lán
25 táng hàn lán
26 háng lěi
27 hán háo
28 dèng hào
29 féng hào lián
30 cáo huà lín
31 péng huī líng
32 zēng jiā líng
33 xiāo jiā
34 tián jiàn
35 dǒng jiàn màn
36 pān jiāng méi
37 yuán jié méi
38 cài jǐng měi
39 jiǎng jūn mèng
40 jùn mǐn
41 jùn
42 kǎi
43 kǎi nán
44 chéng
45 wèi níng
46 lǎng pèi
47 léi píng
48 dīng lěi
49 rén
50 liáng qiān
51 yáo liàng qiān
52 shěn líng qiàn
53 zhōng lóng qiáo
54 jiāng lún qín
55 cuī mín qīng
56 tán míng qíng
57 míng qiū
58 fàn míng róng
59 wāng nán
60 liào péng
61 shí ruǐ
62 jīn qiān shā
63 wéi qìng shān
64 jiǎ róng shàn
65 xià ruì shū
66 ruì shū
67 fāng shàng
68 zōu shèng sòng
69 xióng shèng tíng
70 bái shù tóng
71 mèng shuò wǎn
72 qín tài wēi
73 qiū wēi wéi
74 hóu wēi wén
75 huì wéi
76 yǐn wěi xiá
77 xuē wèi xiǎo
78 yán wén xiǎo
79 duàn xián xīn
80 léi xiāo xīn
81 lóng xióng xīn
82 xiù
83 shǐ xuān xuán
84 táo xuě
85 yán
86 máo yán
87 hǎo yán yán
88 yàn yáo
89 gōng yáng
90 shào yáng
91 wàn yáo
92 tán yáo
93
94 qián yīn
95 dài yīng
96 yán yín yíng
97 yǒng yǐng
98 kǒng
99 xiàng
100 cháng
101 欧阳 ōu yáng yuán
102 上官 shàng guān yuán
103 皇甫 huáng fǔ yuǎn
104 令狐 lìng hú yuè
105 诸葛 zhū gě yuè yuán
106 司徒 sī tú yuán
107 司马 sī mǎ zhé yuè
108 申屠 shēn tú zhé yuè
109 夏侯 xià hóu zhèn yuè
110 贺兰 hè lán zhēng yún
111 完颜 wán yán zhì zhāo
112 慕容 mù róng zhì zhēn
113 尉迟 yù chí zhōu zhēn
114 长孙 zhǎng sūn zhuó zhū
115 端木 duān mù zōng


3). How Should International Students Choose a Native Chinese Name?

No matter what kind of given name you choose as your Chinese name, you' better make it fits your gender so those who hear it will not be confused or feel weird. If you don't know whether a word is suitable for men, or for women, then you can ask your Chinese friends. 

As a foreign student, writing your own Chinese name is not an easy task, so you can also choose some simple and memorable Chinese names from the beginning. Otherwise, by the time of the exam, your classmates have already written several questions, while you are still writing your own Chinese name lol.


attachments-2021-07-oC8vNeae60e0788779082.jpg

You know, some Chinese pronunciation is very difficult for foreigners. To make it easy for your international friends to call out your name, you'd better choose some easy-to-pronounce Chinese characters.

When you have chosen your own name, you'd better ask your Chinese friend or Chinese teacher whether your name is appropriate. If they also think that's great, then you can take the name and use it from then on.


4). Mistakes to be Avoid when You Choose a Native Chinese Name

When you name yourself, please try to avoid using the names of some historical figures, celebrities, or superstars.

You'd better not give yourself a name that is too commonly used by many Chinese people. Imagine if you and one of your classmates use the same Chinese name, then how should the others distinguish you two? The easiest way to avoid this problem is to use two words as your given name instead of one. In this way, the repetition rate of the Chinese name will be much lower.

There are nearly 100 thousand Chinese characters, but only about 3000 characters commonly used by Chinese people in their daily life, which means that there is a large part of Chinese characters that even many Chinese people do not know. So, when you name yourself, please try to choose the words every Chinese knows. If you choose some words that most people don't know, then there will be some embarrassing situations.

It is also important that your name should not sound close to some strange word pronunciation. For example, there is a beautiful word called 碧池( bì chí ), if it doesn't sound like "bitch" in English, it would be a very nice Chinese female name.

You know, some Chinese characters have two or more pronunciations. Avoid such words when we take names. Because once people see your name, they will be confused when thinking about which pronunciation to speak out.

 

If you read this article carefully, then I promise you will get a very good Chinese name for yourself. Just put the words in the table I listed in a simple combination, then you will make it. Hope you won’t miss it!

Login before commenting
wintercurrants@gmail.com

Even many Chinese people are not familiar with a significant portion of the roughly 100,000 Chinese characters that exist, as only around 3,000 of them are regularly used basket random by Chinese people in everyday life.

 
Login before commenting
ogdfa@mailbox.in.ua

A work colleague of mine recommended this site when I was talking about my need for new ways to relax after work. I decided to give it a try and was pleasantly surprised by the large selection of games on offer. It is important to note that the promotions and bonuses that can be found at https://slotscity.ua/promotions make the game even more exciting. Now it is my favorite place to relax.

Login before commenting
kkimdavenport@gmail.com

Engaging with literary analysis essays may present a formidable challenge for any scholar. Considerations abound, including the analysis of character development and the dissection of intricate themes.

Login before commenting
sobadiet48@gmail.com

No student should ever feel unprepared to tackle the world of literary analysis essays. Lots of things to think about, such as examining character growth and breaking down intricate ideas.


Login before commenting
ryanrobbie10@gmail.com

I value that you wrote this great post for us. I promise that this will be good for most people


Login before commenting
herringburdensome@gmail.com

When I mentioned my need for new methods to relax after work, a coworker recommended this website. I decided to try it and was pleasantly pleased by the variety of games available. eggy car

Login before commenting
snowmanta2.03@gmail.com

Foreigners sometimes find certain aspects of Chinese pronunciation somewhat challenging. In order to facilitate pronouncement of your name by your overseas acquaintances, it is advisable to use Chinese characters that are simple to articulate.

drift hunters

Login before commenting
keyos89860@crodity.com

I will always remember the lessons about persistence and tenacity that I learned from this blog. strands game

Login before commenting
gahanoc240@aiworldx.com

I like the writing you bring, I found a site that has many exciting and fun games please try it, the name is Padi77 Slot

Login before commenting

Related Questions