The “.io” comes from the .io domain extension, originally for the British Indian Ocean Territory, but developers adopted it because it was short, catchy, and associated with tech.
They are usually free-to-play, run in a web browser, and focus on fast, competitive gameplay.